From the sales desk's edit page
1. Click the Location dropdown.
2. Click the location the desk should be assigned to.
3. Click Save Changes when you finish editing the sales desk.
From the location's details page
1. Click Add Desk to Location.
2. Click the desk you want to add to this location.